Tradycyjnie, na Boże Narodzenie na Zachodniej Ukrainie ludzie pieką placki, pyszne i piękne ciasta. Oto sprawdzone przepisy gospodyń domowych.

Na każdym świątecznym stole nie może zabraknąć ciasta, a na zachodniej Ukrainie – pliatów. Są one podobne do ciast, ale w środku o wiele ciekawsze: łączą w sobie różne ciasta i kremy, pięknie się kroją. Piękne i smaczne pliaty są dumą gospodyń. I z pewnością są chwalone przez gości, ponieważ każdy pliatów ma swój niepowtarzalny smak. Gospodynie zapisują swoje przepisy w swoich kulinarnych notatnikach i pielęgnują je jak źrenicę oka. W końcu dobry, sprawdzony przepis na pliaty jest na wagę złota – aby nie zepsuć produktu i aby okazał się w 100% pyszny! Wybraliśmy dla Ciebie takie przepisy. Wszystkie sprawdzone, od gospodyń!
„Wyszywanka”. Upiecz ją raz, a będziesz ją piec przez wszystkie święta!

To jeden z najpyszniejszych galicyjskich placków, tradycyjnie wypiekany na święta, aby poczęstować rodzinę i gości. Koniecznie go upiecz!
„Haft serowo-makowy”
Forma 25×35 cm.
Ciasto:
- 500 g mąki,
- 250 g margaryny,
- 1 szczypta proszku do pieczenia,
- 120 ml kwaśnej śmietany,
- 3 żółtka,
- 200 g cukru,
- 20 g kakao.
Przygotowanie:
- Margarynę i mąkę zmielić na okruchy, dodać proszek do pieczenia.
- Żółtka ubić z cukrem i wlać do bułki tartej.
- Dodaj śmietanę i zagnieć gęste ciasto.
- Podziel ciasto na dwie części, do jednej dodaj kakao i dobrze zagnieć.
- Podziel każdą część ciasta (białą i czarną) na 2 kolejne części.
- Jasne ciasto włóż do lodówki na 1 godzinę, a ciemne ciasto do zamrażarki na 1 godzinę.
Nadzienie makowe:
- 250 g nasion maku,
- 3 białka,
- 100 g cukru.
Przygotowanie:
- Mak ugotować na parze i zmielić w blenderze.
- Można użyć gotowej masy makowej, ale wtedy trzeba dodać mniej cukru.
- Ubić białka z cukrem, dodać do maku i wymieszać.
Nadzienie serowe:
- 1 kg sera twarogowego,
- 200 g cukru,
- 1 łyżeczka cukru waniliowego,
- 3 jajka,
- 50 g skrobi.
Przygotowanie:
- Ser rozdrobnić blenderem.
- Oddziel jajka na żółtka i białka.
- Ubić żółtka z cukrem i cukrem waniliowym.
- Wymieszaj wszystko razem, dodając skrobię.
- Osobno ubić białka na sztywną pianę i dodać do masy serowej. Ponownie wszystko wymieszać.
- Przykryj formę pergaminem.
- Rozwałkuj jedną część lekkiego ciasta, przełóż ją do foremki, zrób niewielki brzeg, rozsmaruj połowę nadzienia makowego i rozprowadź.
- Rozłóż połowę nadzienia serowego na wierzchu. Delikatnie rozprowadź (silikonową szpatułką), aby nie wymieszać nadzień.
- Na wierzch zetrzyj na tarce o grubych oczkach jedną część ciemnego ciasta wyjętego z zamrażarki.
- Piecz w temperaturze 180°C przez 30–40 minut. Ostudź w foremce! Nie wyjmuj od razu! Upiecz drugi sernik z makiem w ten sam sposób.
Krem:
- 300 g masła,
- 300 g zagęszczonego mleka gotowanego.
Przygotowanie:
- Utrzyj miękkie masło, a następnie dodawaj po łyżce zagotowane mleko skondensowane, cały czas ubijając.
- Złóż ciasto. Posmaruj ciemną część ciasta kremem i przykryj drugim ciastem tak, aby ciemne ciasto znalazło się w środku.
- Pozostaw ciasto w lodówce na 12 godzin, aby stężało.
- Polać gotowe ciasto czekoladą i udekorować według uznania.

Przepis Liliyi Tsvit, upieczony i sfotografowany przez Ivannę Luts
Tort „Wzory Wołyńskie”. Cudowne połączenie różnych ciast i kremów!

Oryginalny przepis na luksusowe ciasto, które idealnie łączy w sobie różne warstwy, dwa rodzaje kremu i wiśniowy kurd. Smakuje wyśmienicie! I pięknie prezentuje się w przekroju!
Plac „Wzory Wołyńskie”
Ciasta:
Forma 25X35 cm.
Podwójne ciasta. Ciasto czekoladowe:
- 2 jajka,
- 2 łyżki cukru,
- 1 łyżka mąki,
- 50 g kakao,
- 1 łyżeczka proszku do pieczenia.
Różowe ciasto:
- 2 jajka,
- 2 łyżki cukru,
- 1 łyżka mąki,
- 1 szklanka galaretki wiśniowej,
- 1 łyżeczka proszku do pieczenia.
Składniki na 1 ciasto – potrzebujesz 2.
Ciasto czekoladowe:
- Oddziel białka od żółtek. Ubij białka z cukrem na sztywną pianę, dodaj żółtka i ubijaj dalej, aż masa będzie puszysta.
- Przesiej mąkę, proszek do pieczenia i kakao i dodaj do mieszanki jajecznej.
- Dokładnie, ale delikatnie wymieszaj. Ciasto będzie dość gęste.
Różowe ciasto:
- Przygotowuje się je według tej samej zasady co czekoladę.
- Włóż ciasto czekoladowe do blaszki wyłożonej papierem do pieczenia, wyrównaj ją i wlej do niej różowe ciasto.
- Piec w temperaturze 180°C przez 25–30 minut.
- Muszę upiec jeszcze jedno takie ciasto.
Ciasta ze śmietaną:
- 2 jajka,
- 1 szklanka cukru,
- 20 g cukru waniliowego,
- 4 szklanki mąki,
- 2 łyżeczki proszku do pieczenia,
- 1 szklanka kwaśnej śmietany,
- 2 łyżeczki kakao.
Przygotowanie:
- Ubić jajka z cukrem i cukrem waniliowym (trzepaczką).
- Dodaj śmietanę i kontynuuj ubijanie.
- Dodaj przesianą mąkę i proszek do pieczenia do ciasteczek i zagnieć ciasto. Podziel je na dwie części, do jednej dodaj kakao.
- Podziel każdą część na pół, aby uzyskać dwie ciemne i dwie jasne kulki. Pozostaw w lodówce na 1-2 godziny.
- Każdą kulkę rozwałkuj na kształt placka, umieść w naczyniu do pieczenia wyłożonym papierem do pieczenia i piecz przez około 10 minut w temperaturze 180°C (w zależności od piekarnika).
Krem:
Krem:
- 600 ml mleka,
- 1 łyżka czubata mąki,
- 2 łyżki z odrobiną skrobi,
- 170-200 g cukru,
- 10 g cukru waniliowego,
- 300 g masła.
Przygotowanie:
- Z mąki, skrobi, mleka, cukru i cukru waniliowego przygotować masę, odstawić do wystygnięcia.
- Ubij masło, aż będzie białe, dodaj mieszankę budyniową i ubijaj dalej, aż masa będzie puszysta.
Krem czekoladowy:
- 350 g jogurtu,
- 80-90 g gorzkiej czekolady,
- 20 g żelatyny,
- 60 g wrzącej wody.
Przygotowanie:
- Żelatynę zalać wrzątkiem, dokładnie wymieszać.
- Rozpuść czekoladę, odstaw do lekkiego ostygnięcia, wlej do jogurtu i wymieszaj.
- Dodaj żelatynę i ponownie wymieszaj.
Cherry Kurd:
- 350 g wydrylowanych wiśni,
- 2 jajka,
- 120 g cukru,
- 50 g masła,
- 2 łyżki soku z cytryny,
- 12 g skrobi.
Przygotowanie:
- Dodaj sok z cytryny do wiśni i zmiksuj w blenderze.
- Postaw na ogniu i gotuj przez 2 minuty. Zdejmij z ognia.
- Ubić jajka z cukrem, dodać skrobię i ubijać dalej.
- Wlewaj mieszankę wiśniową cienkim strumieniem, ciągle mieszając. Dobrze wymieszaj.
- Postaw na ogniu i gotuj przez 3-4 minuty, aż zgęstnieje. Odstaw do ostygnięcia.
- Utrzyj masło, dodaj mieszankę wiśniową i ubijaj na niskich obrotach.
Jak zmontować platformę:
- Ciasto z ciemnej śmietany.
- Kurd.
- Krem.
- Podwójne ciasto.
- Budyń + wiśnie (garść).
- Lekkie ciasto śmietanowe.
- Krem czekoladowy.
- Lekkie ciasto śmietanowe.
- Budyń + wiśnie (garść).
- Podwójne ciasto.
- Krem.
- Kurd.
- Ciasto z ciemnej śmietany.
- Można posmarować wierzch kremem i ozdobić według uznania.
Przepis autorski i zdjęcie: Yulia Yakibyuk
Ekstrawagancja tortu „Zimowa Wiśnia” z dwoma rodzajami kremu

To ciasto nie tylko pięknie wygląda, ale i smakuje obłędnie! Wyobraźcie sobie: słodko-kwaśne, soczyste wiśnie pokryte puszystym białkowym pierzem między płatkami ciasta francuskiego, a pomiędzy nimi – delikatny krem makowy i krem z mleka skondensowanego o smaku lodów.
Ciasto „Zimowa Wiśnia”
Formularz 25X35cm.
Ciasto:
- 600 g mąki,
- 4 żółtka,
- 140 g śmietany,
- 300 g masła.
Warstwa białkowa:
- 4 białka,
- 180 g cukru,
- 60 g suchej galaretki,
- 0,5 l lub 0,5 kg wiśni.
Krem makowy:
- 250 g maku, 20 g mąki,
- 15 g skrobi,
- 300 ml mleka,
- 180 g cukru,
- 150 g masła,
- 5 g cukru waniliowego.
Śmietanka z mleka skondensowanego:
- 300 g masła,
- 400 g zagęszczonego mleka gotowanego.
Tortille:
- Zetrzyj masło i rozetrzyj je z mąką.
- Oddzielnie wymieszaj żółtka i śmietanę. Dodaj do suchej mieszanki.
- Nie wyrabiaj ciasta zbyt długo, ale po prostu uformuj z niego kulę i odstaw do lodówki na 6–8 godzin.
- Ubij białka z cukrem na sztywną pianę, dodaj galaretkę i ubijaj przez kolejne 2-3 minuty.
- Podziel na 3 równe części.
- Podziel ciasto na 6 równych części, 4 z nich włóż do lodówki, a dwie zajmij się sobą.
- Rozwałkuj każdy na grubość 2-3 mm.
- Ułóż ciasto w formie w następujący sposób: warstwa ciasta, masa białkowa, wiśnie, warstwa ciasta.
- Piecz w temperaturze 190°C przez 25–30 minut. W ten sposób upiec jeszcze dwa ciasta.
Krem:
Krem makowy: Zmiel mak i dodaj do niego cukier waniliowy. Wymieszaj mąkę, skrobię kukurydzianą i cukier z kilkoma łyżkami mleka. Pozostałe mleko zagotuj i wlej do przygotowanej mieszanki. Gotuj do zgęstnienia (około 5 minut). Odstaw do ostygnięcia. Wymieszaj masło, krem i mak.
Krem z mleka skondensowanego: Ubić masło. Gdy stanie się puszyste, zacząć dodawać mleko skondensowane po 1 łyżce stołowej. Składniki powinny mieć tę samą temperaturę – temperaturę pokojową.
Jak złożyć tort:
Podziel krem skondensowany na 3 równe części, a krem makowy na 2 i postępuj zgodnie z kolejnością:
- ciasto,
- śmietanka ze skondensowanego mleka,
- krem budyniowy z makiem,
- ciasto,
- śmietanka ze skondensowanego mleka,
- krem budyniowy z makiem,
- ciasto,
- śmietanka ze skondensowanego mleka.
Udekoruj ciasto według uznania i pozostaw do namoczenia w temperaturze pokojowej, a następnie w lodówce.
Przepis i zdjęcie: Yulia Yakibyuk
Ciasto „Chryzantema”. Luksusowe połączenie kruchego ciasta czekoladowego z makiem, kokosem, suszonymi morelami i kremem budyniowym.

Wyobraź sobie: do tego luksusowego deseru wystarczy upiec tylko jedno ciasto. Ale jakie ono jest niesamowite: cienkie kruche ciasto, a na nim nadzienie z maku, kokosa i suszonych moreli. I niezwykły krem! Wspaniały przepis od słynnego cukiernika!
Chryzantema Plyatsok
Forma 20×30 cm.
Ciasto czekoladowe:
- 300 g mąki,
- 165 g masła,
- 3 żółtka,
- 75 g cukru,
- 25 g śmietany kwaśnej (21%),
- 25 g kakao,
- proszek do pieczenia (zwróć uwagę na opakowanie: jeśli na opakowaniu jest napisane, że na 18 g proszku należy użyć 500 g mąki, to będzie potrzebne 9 g; jeśli na 10 g potrzeba 500 g, to użyj 6 g),
- szczypta soli
Masa makowa:
- 100 g suchego mielonego maku,
- 40 g masła,
- 2 jajka,
- 50 g cukru,
- 20 g kaszy manny.
Olej kokosowy:
- 3 białka,
- 100 g cukru,
- 100 g wiórków kokosowych,
- 15 g skrobi ziemniaczanej.
Suszona masa morelowa:
- 200 g suszonych moreli,
- 250 ml wody,
- 50 g cukru.
Krem:
- 400 ml bulionu z suszonych moreli,
- 40 g budyniu waniliowego lub karmelowego,
- 50 g cukru, szczypta kurkumy,
- 1 łyżeczka skórki,
- 1 łyżka soku z cytryny,
- 400 g masła.
Przygotowanie:
Ciasto czekoladowe:
- Przesianą mąkę, sól, kakao i proszek do pieczenia wymieszaj z masłem, aż powstanie kruszonka.
- Dodaj żółtka, cukier i śmietanę.
- Zagnieść ciasto, podzielić na 2 części i odstawić do lodówki na 45 minut.
Masa makowa:
- Ubić jajka z cukrem. Dodać roztopione masło i delikatnie wymieszać. Dodać mak i kaszę mannę i wymieszać.
- Ubij białka z cukrem na sztywną pianę, dodaj przesianą skrobię oraz wiórki kokosowe i wymieszaj.
Olej kokosowy:
- Ubij białka z cukrem na sztywną pianę, dodaj przesianą skrobię oraz wiórki kokosowe i wymieszaj.
Suszona masa morelowa:
- Suszone morele opłukać, gotować z cukrem i wodą przez 3-4 minuty. Suszone morele i 70-100 ml bulionu zmielić w blenderze.
Składamy ciasto:
- Ciasto ułożyć w naczyniu wyłożonym papierem do pieczenia, zetrzeć część ciasta na tarce o grubych oczkach, posypać makiem, wiórkami kokosowymi i puree z suszonych moreli.
- Posyp resztą ciasta. Piecz przez 30 minut w temperaturze 180°C. Pozostaw do ostygnięcia.
- Upiecz drugie ciasto. Zrobiłam wszystko na dwie porcje na raz, piekłam w dużej blasze i podzieliłam na dwa ciasta.
Krem:
- Do naczynia, w którym będziemy gotować śmietanę, wsypujemy cukier, budyń i kurkumę.
- Dodaj trochę bulionu, mieszaj do uzyskania gładkiej konsystencji i dodaj resztę płynu. Gotuj przez 1 minutę.
- Przykryć folią spożywczą i pozostawić do ostygnięcia.
- Ubij masło na biało, stopniowo dodawaj budyń i kontynuuj ubijanie. Dodaj skórkę i sok. Odłóż 1/5 śmietanki.
Gromadzimy witrynę:
- Rozsmaruj 4/5 kremu na cieście (startą stroną ciasta do góry), przykryj ciasto (startą stroną ciasta do dołu).
- Posmaruj wierzch i boki śmietaną i posyp wiórkami kokosowymi.
- Pozostawić na 3 godziny w temperaturze pokojowej, a następnie włożyć do lodówki na 12–24 godzin.
Przepis Łesi Kravetskiej. Wypieczone i sfotografowane przez Julię Yakibyuk
