✨ Wstęp
Są przepisy, które przechodzą z pokolenia na pokolenie… i nigdy nie zawodzą 💛
Ta domowa adjika to prawdziwy klasyk – intensywna w smaku, aromatyczna i idealna do przechowywania nawet bez lodówki! 😍
Sekret tkwi nie tylko w składnikach, ale też w odpowiedniej sterylizacji. Dzięki temu możesz cieszyć się jej smakiem przez całą zimę ❄️

🍅 Dlaczego warto przygotować tę adjikę?
✔️ Można przechowywać w temperaturze pokojowej
✔️ Wyrazisty, bogaty smak 🌶️
✔️ Sprawdzony przez lata przepis
✔️ Idealna do mięs, kanapek i dań obiadowych
👩🍳 Przygotowanie krok po kroku
1. Przygotowanie warzyw
Pomidory pokrój na kawałki i zmiksuj w blenderze lub przepuść przez maszynkę do mięsa, aż uzyskasz gładkie puree.
👉 Wybieraj dojrzałe, mięsiste pomidory – to podstawa smaku!
Paprykę słodką i chili zmiel w ten sam sposób.
👉 Ilość chili dopasuj do własnych upodobań – możesz usunąć pestki, aby zmniejszyć ostrość.
2. Gotowanie bazy
Zmiksowane pomidory i paprykę przelej do dużego garnka. Dodaj koncentrat pomidorowy – to sekret głębokiego koloru i smaku 🍅
Wlej olej i dokładnie wymieszaj.
Postaw garnek na ogniu, doprowadź do wrzenia i gotuj na średnim ogniu przez około 10 minut.

3. Doprawianie
Dodaj kolejno:
- cukier
- sól
- przyprawę chmeli-suneli 🌿
Na końcu wlej ocet (to bardzo ważne dla konserwacji!).

4. Aromatyczne dodatki
Dodaj przeciśnięty czosnek oraz posiekaną kolendrę.
Wszystko dokładnie wymieszaj i gotuj jeszcze przez 1 minutę.
👉 Na tym etapie adjika jest gotowa do spożycia – możesz ją schłodzić i przechowywać w lodówce.

🫙 Jak przygotować do długiego przechowywania?
- Dokładnie umyj słoiki i pokrywki
- Wysterylizuj je (nad parą lub w mikrofalówce)
- Napełnij gorącą adjiką
- Zamknij pokrywkami (lub tylko przykryj – jeśli wymagają dodatkowego zamknięcia po sterylizacji)

🔥 Sterylizacja końcowa
- Na dno garnka połóż ręcznik
- Ustaw słoiki i zalej wodą do wysokości „ramion”
- Gotuj (sterylizuj) minimum 20 minut
Po tym czasie:
- dokręć lub zakręć słoiki
- odwróć je do góry dnem
- przykryj kocem i pozostaw do całkowitego ostygnięcia

😋 Wskazówka smakowa
Najlepszy smak adjika osiąga po 2–3 dniach 🤫
Wtedy wszystkie aromaty idealnie się łączą!






💬 Na koniec
Spróbujesz przygotować tę adjikę? 😍
Napisz w komentarzu, jaką ostrość lubisz najbardziej – łagodną czy ognistą? 🔥👇
A może masz swój rodzinny sekret na idealną adjikę? Podziel się nim!





📝 Składniki (na końcu, jak obiecano 😉)
(na około 2 litry gotowego produktu)
- 1,2 kg pomidorów
- 600 g papryki słodkiej
- 1 duża papryczka chili
- 100 g kolendry
- 50 g czosnku
- 280 g koncentratu pomidorowego
- 1 łyżka cukru (z lekką górką)
- 1 łyżka soli (z lekką górką)
- 1 łyżeczka chmeli-suneli
- 100 ml oleju
- 2,5 łyżki octu 9%
Smacznego i udanych przetworów! 🥰🌶️
